Welcome to Sound-Thinking.

The circled switches are the ones you are refering to, the bottom one being the CD/AUX, to properly clean this switches you will need some DeOxit5 or a comparable cleaner, you will need to remove the covers to get access to the back of the switches, spraying cleaner in the front of a switch is a waste of cleaner, you should be able to see inside of the switch while you are operating it, spray the cleaner into the inside of the switch and work the switch several times, you will need the straw attachment to reach down inside, do the procedure several times, Allow to dry and hook a source and speakers and see if it is clean, if not repeat.
What I found with my unit was the contact I refer to in the last picute above caused me more trouble as far as noise than any other, it would just speratically appear until I had this contact well cleaned, it took several attempts.
Let us know how it works out.
While you are in there clean the other potentiometers and switches, they can be dirty also, the balance control on some units can cause a lot of issues to do the little amount of use it sees.
Jim